Você, seja alguém ligado nos lançamentos ou não, já quis muito ver um filme ou série e ficou se perguntando por que era meia-noite e não estava disponível? Vamos acabar de uma vez por todas com a dúvida que sempre acompanha nossa ansiedade: afinal, que horas o serviço de streaming vai liberar o episódio da série que eu gosto?
Talvez você precise fazer algumas continhas de soma no começo, mas prometemos que depois vai ficar automático.
Netflix
Por padrão, meia-noite de Brasília (GMT -3) ou, principalmente, meia-noite do Pacífico (GMT -7).
Originais Netflix como Bridgerton e até Match Imperfeito, que é indiana, seguem o horário do Pacífico. Conteúdos que já estão disponíveis em outros países e estão sendo adicionados apenas no Brasil seguem o horário de Brasília. E no caso de dramas coreanos com transmissão semanal simultânea, como foi Tudo Bem Não Ser Normal, os episódios costumavam ficar disponíveis à meia-noite da Coreia do Sul (GMT +9) — isso significa meio-dia de Brasília. Hoje em dia, os episódios de k-dramas são adicionados mais tarde, deixaram de ser transmitidos simultaneamente no Brasil, e essa não é mais a regra.
Essa distinção em fusos horários é especialmente importante por dois motivos.
O primeiro é que o Brasil tem quatro fusos: Acre (GMT -5), Amazonas (GMT -4), Brasília (GMT -3) e Noronha (GMT -2). A maior parte do país entra no horário de Brasília, como as regiões Nordeste, Sudeste e Sul e parte do Norte e Centro-Oeste, mas quem está nos outros fusos sempre precisa se atentar.
Outro motivo é que os EUA, por exemplo, passam mais da metade do ano em horário “de verão”: o horário de verão deles começa no segundo domingo de março e termina no primeiro domingo de novembro. Então a diferença do Brasil para o horário do Pacífico muda — mudando também o horário em que boa parte das coisas são lançadas para nós. No caso de 2022, até 13 de março os lançamentos aconteciam às 5 da manhã de Brasília. De 13 de março até 6 de novembro, aconteceram às 4 da manhã de Brasília. E em 6 de novembro voltaram às 5 da manhã de Brasília. E assim por diante.
Disney+
Até onde sabemos, o Disney+ regula todos os lançamentos pela meia-noite do Pacífico. Então, se quiser acompanhar a mais nova série da Marvel ou de Star Wars, por exemplo, assim que sair, tem que acordar bem cedinho ou esperar até as cinco da manhã com um baldinho de café.
Amazon Prime Video
Segundo algumas fontes, o Prime costuma adicionar a maior parte do conteúdo novo à meia-noite de Greenwich (GMT 0). Ou seja, 21h do dia anterior em Brasília. É por isso que às vezes a gente até acha que as coisas saíram “antes da hora”, como aconteceu com alguns fãs de The Boys.
No caso de produções nacionais, como o reality Soltos em Floripa, a plataforma costuma seguir o horário de Brasília, também lançando novos episódios à meia-noite.
Viki
Geralmente, o Viki libera os episódios pouco depois de irem ao ar ou por volta da meia-noite do país de origem. O fuso horário da China (GMT +8 — sim, é um só) e o da Coreia do Sul (GMT +9) são muito próximos: estão a 11 e 12 horas, respectivamente, de Brasília. Então os episódios já estão liberados por aqui no início da tarde. Mas pode acontecer alguma variação, seja de demorar mais ou menos, a depender dos direitos individuais de cada produção.
No caso do Viki, é preciso prestar atenção na questão das legendas dos lançamentos, pois esse trabalho de legendagem é feito por fãs e às vezes demora um pouquinho mais. True Beauty, por exemplo, ficava com a legenda (em inglês) pronta ainda no mesmo dia, mas só no finalzinho da tarde ou à noite no horário daqui.
Crunchyroll
O Crunchyroll tem sua própria agenda, com todos os simulcasts (transmissões que acontecem ao mesmo tempo ou pouco depois que o episódio passa no Japão). Além disso, o site publica periodicamente um resumo de tudo que acontece nas temporadas de lançamento. Você pode encontrar o resumo mais recente em português com os horários no próprio site.
Funimation
Quando ainda existia, a Funimation funcionava de forma parecida com o Crunchyroll e também tinha uma página dedicada à programação de “simulcasts”. Mas as transmissões, por exemplo, de The Promised Neverland não eram exatamente simultâneas e aconteciam mais de um dia depois da exibição no Japão.
Globoplay
Na verdade, essa nós também não sabemos direito. A resposta é que talvez ninguém saiba, se isso ajuda. Já teve até uma confusão recente com os fãs de As Five, porque os episódios ficavam disponíveis às 17h de Brasília, um horário ruim para o público — o Globoplay acabou cedendo e mudando para a meia-noite. E na época de lançamentos como o da minissérie A História, de Sandy & Junior, a plataforma também não indicou um horário. Os episódios foram liberados lá para as dez da manhã.
Bônus: lançamentos musicais
As plataformas de streaming de música são bem coordenadas: YouTube, Spotify, Deezer, Apple Music e afins costumam lançar tudo simultaneamente. Geralmente, os lançamentos acontecem à meia-noite de Brasília ou, principalmente, à meia-noite do leste dos EUA (GMT -4). Isso, no horário de Brasília, significa duas da manhã se os EUA estiverem em horário de inverno e uma da manhã se estiverem em horário de verão.
E você, também já foi tombado esperando algum lançamento que não saiu no horário previsto? Conta pra gente nos comentários!
Mais sobre ARTIGO
A Casa do Dragão: o que esperar do spin-off de Game of Thrones?
Game of Thrones (2011–2019) foi um sucesso estrondoso, considerada por alguns — inclusive esta que vos escreve — como uma …