Tempo de leitura estimado: 5 minutos e 19 segundos
Com a parceria de distribuição internacional entre emissoras coreanas e a Netflix, chega ao Brasil em 2022 mais um drama de sucesso na Coreia do Sul: Pretendente Surpresa (o título internacional é A Business Proposal, e o literal The Office Blind Date), exibido no mercado interno pela SBS. A obra vem para aumentar a lista de excelentes adaptações do formato de webtoon para a tela, que já conta com sucessos como What’s Wrong With Secretary Kim?, de 2018, e mais recentemente Yumi’s Cells e So I Married the Anti-Fan, ambos de 2021.
Shin Ha-Ri (a idol Kim Sejeong), uma criadora de diferentes tipos de comida congelada para uma grande empresa alimentícia, vai em um encontro às cegas no lugar da melhor amiga Jin Young-Seo (Seol In-Ah), fingindo ser ela. Young-Seo é uma rica herdeira que quer casar por amor e assim rejeita todos os prometidos que seu pai arranja. O objetivo ao aceitar essa farsa é fazer com que o futuro pretendente desista da amiga na mesma noite, enquanto Young-Seo paga uma dívida de Ha-Ri em troca. Porém, o pretendente da vez é ninguém menos que o dono da empresa em que Ha-Ri trabalha!
O avô de Jang Tae-Moo (Ahn Hyo-Seop) tem insistido para que ele encontre uma esposa o quanto antes. Viciado em trabalho, Tae-Moo só pensa em pesquisar novos tipos de comida para expandir o cardápio da empresa. Porém, seu avô é a única família que ele tem, além de seu fiel secretário Cha Sung-Hoon (Kim Min-Kyu), e assim faz a vontade do senhor. Antes do encontro com Ha-Ri (fingindo ser Young-Seo), ele havia feito uma resolução: casar com a próxima moça com quem se encontrasse. Apesar de todos os esforços de Ha-Ri em amedrontar e afastar Tae-Moo, por causa da resolução, ele na verdade insiste com ela. Mas, obviamente, Ha-Ri não é a rica herdeira Young-Seo e o relacionamento dos dois se complica quando Tae-Moo descobre esse pequeno segredo. Além disso, Ha-Ri ainda tem que esconder que trabalha para Tae-Moo, fazendo de tudo para fugir dele dentro da empresa.
Apesar de divergir do material base, como a maioria das adaptações, é perceptível a influência do webtoon The Office Blind Date em cena, principalmente no campo do humor. Pretendente Surpresa apresenta um senso de humor levemente absurdo que remete ao quadrinho, sendo possível identificar partes adaptadas da história original mesmo sem ter lido o material base. Nesse ponto, lembra So I Married the Anti-Fan e True Beauty (2020), tramas também inspiradas em webtoons que continham um humor leve e um tanto absurdo, sem se levar a sério demais. O drama também utiliza estereótipos de telenovelas e dramas asiáticos como sátira, tanto por metalinguagem — através de um drama fictício que os personagens assistem — quanto nas próprias cenas usadas no roteiro do kdrama. Essa sátira ajuda a trazer reviravoltas e um frescor único à obra.
Pretendente Surpresa é também um drama surpreendentemente sexy. Embora nos últimos anos as tramas estejam ficando mais ousadas e tratando mais de temas sexuais, não são muitos dramas coreanos que podem ser considerados sexy; kdramas são tradicionalmente conhecidos por não mostrarem cenas de sexo e os que o fazem são exceção. Apesar de os beijos do casal principal ainda se apresentarem quase coreografados, os do secundário (formado por Young-Seo e o secretário Sung-Hoon) são mais naturais e enchem a tela de uma eletricidade sensual, dentro do permitido na obra.
A condução da trama por roteiro e direção não deixa muito espaço para divagações em questões sociológicas ou filosófico-existenciais, e é exatamente esse ponto que faz com que Pretendente Surpresa seja uma obra tão charmosa. A beleza das comédias românticas existe justamente em poder contar a mesma história de formas diferentes, com propostas e objetivos diferentes; com mais ou menos profundidade. E a que tem menos profundidade não vale menos que a que carrega consigo grandes perguntas metafísicas, já que elas existem no mundo para abraçar momentos diferentes dos sentimentos e vontades humanas. Ao que se propõe, Pretendente Surpresa sai triunfante em apresentar uma história de amor com comicidade e pitadas de sensualidade, tudo na medida e no momento certo.
Mais sobre A-WORLD
Opinião Sincera | See You in My 19th Life
Em See You in My 19th Life, Jieum se lembra de suas vidas passadas. Após a morte precoce na 18ª …
Opinião Sincera | Publishing Love
Publishing Love é um webtoon de comédia romântica escrito por Rosa (Yeondu) e ilustrado por Song Yi. Também conhecido como …